NEWS HEADLINES

朝鮮最高人民会議の第15期第1次会議では、三池淵地区をはじめとする地方の名所を特色ある観光文化地区に改変させ、全国各地に文化休暇地を建てる事業を着実に進捗させることを強調した。国家観光総局のキム・チョルナム課長と話を交わした。 

――朝鮮の観光資源開発方向について説明してほしい。 

　朝鮮は国土のほぼ80％が産地であり、東西両面が海と接しており、山岳観光資源と海岸観光資源が非常に豊富である。世界的な傾向が参観、遊覧中心で休憩、体験中心に転換されているのに合わせて、私たちも山岳観光業と海岸観光業に集中している。 

　白頭山一帯は世界的水準の観光資源だ。私たちは天然樹林と山岳景観を積極的に開発し、スキー観光リゾート、登山観光リゾートなど様々な形の山岳観光地区を築いていく計画だ。 

　三池淵市に新たに立ち上がったイルホテル、ミルヨンホテル、ソベクスホテル、チョンボンホテル、ボトウムホテルなどは白頭山自然と美しい調和を成した独特の建築美と現代的な奉仕機能を備えている。 

　ホテルが2026年1月25日から本格的に開業して以来、両江道、咸鏡南道、慈江道、江原道、咸鏡北道など全国各地から来た数多くの観光客は、ホテル内に建てられた温泉場で疲れを癒し、ビリヤードや水遊びの電子娯楽など様々な文化娯楽施設で楽しむ。 

　また、東海岸の元山葛麻海岸観光地区だけでなく、金剛山、七宝山、馬前、金野、里元、塩粉塵など豊富な名勝資源を合理的に利用し、体育型観光、休息中心観光、海上景色副鑑観光など特色ある観光商品を開発しようとしている。

――朝鮮観光産業の未来の見通しを知りたい。 

　私たちには観光産業発展に必要な政治的安定と制度的優越性などすべて揃っている。私たちは観光産業を展望性の高い戦略的産業に発展させ、社会主義文化建設の新たな領域を開拓し、地方の中興と国家経済剛性を推進するもう一つの動力を得ることになる。 

　白頭山から金剛山、七宝山につながる朝鮮国土の美しい大自然が世の中の人々の賛美を受ける日もすぐになかったと確信する。 
3-001: サムジヨン市観光ホテルの外部 

3-002：サムジヨン市のホテルのインテリア