NEWS HEADLINES

　2023年に入り、首都平壌に特色のある原林景観が造成され、数十万本の植樹や3万平方メートルの道路保守、数千万平方メートルの外装塗り替えなどが行われた。

　平壌市国土環境保護管理局副局長のチェ・ジョンチョル（42）氏は、生態環境保護のための段階別目標が立てられたのに合わせて資材及び労力保障に従いながら完璧に執行していると話す。さまざまな原林景観を造成し、樹種の良い木々をさらに植えるための事業が年初から本格的に推進された。数百箇所に近い8万本の植樹が行われ、英雄通りなどに市内の目抜き通りに上品な花壇帯が設置された。　

　人民劇場周辺には金葉絵画木、油栗の木など数十種に達する木や花壇で円形花壇が特色に形成され、芝生潅水システムが建てられた。大同江区域文水１洞地域の三角緑地にも、モミ、金葉ニレの木など約1万本の木の木と8500余りの花草を植え、風情がより高まった。

　カンドン郡をはじめとするさまざまな区域や郡で、市内の道路状態に対する具体的な調査に基づいて道路のメンテナンスを維持しながら技術改革事業を推進することで、2023年上半年中にも、首都の多くの道路がリニューアルされた。

　大同江区域でも道路保守を力強く繰り広げ、詩的な模範にした。万景台区域で数百万平方メートルの面積の建物外装再塗りを行い、三石区域で長寿源泉の生態擁壁積層を完成した。

　普通江の堆積物の浚渫と堤防工事が終わり、遊歩道に樹種の良い樹木や植物を植え、浮揚式ナノ気泡発生器を設置して水質を改善している。数千メートルの汚水管工事及び保守工事など能力拡張事業も積極的に推進された。

　市国土環境保護部門では、生態環境保護のための中長期計画を補充しながら展望的に提示しており、大気や水、土壌汚染防止のための先進技術を受け入れ、さまざまな生態環境監視測定手段を積極的に開発利用することに注力している。

　河川が本来の生態的機能を十分に発揮できるように先進技術を導入し、屋根緑化、立体ロック化技術で都市緑地面積と保護区を決定的に増やし、その保護管理を科学化しながら原林景観造成事業にも力を入れている。

　工業部門でグリーン生産方式を、農業部門で有機農法、水節約型農法などを積極的に導入しており、すべての部門と単位、地域でも大気と水汚染防止施設運営を正常化し、森林造成、四方野界事業、河川整理事業、原林景観造成事業を着実に進めている。